Front national, la fracture